我出门了
一路顺风
每一天都漂浮在橙色的光辉中
在哭肿了的眼里看来
司空见惯的景色不知为何变得陌生起来
就算明天只是昨日的累积
纠缠在一起
又破碎开来
戴着我喜爱的美甲
穿着破旧的乐福鞋
我
对这个城市...
早上好
PEZ ！
早上好
早上好 小加奈
怎么了 又和父亲吵架了？
因为他直接用嘴吸煎蛋上的蛋黄
「嘶嘶嘶」 这样
哇 太扯了
去吧
阿本别勉强了
把 Dr. P 和麩菓子都放下去吧
谢谢 你想吃吗？麩菓子
不了 这么一大早的
无论早上吃多少卡路里都会被消耗掉啦
所以就和零卡没区别了
不 怎么可能零卡嘛
啊 说起来
看这个
津金井美女目录？
下面下面
诶 圣？
哦~ 她在努力露出笑脸
这相片之前也有登载吧？
就是那个啦 购物中心的传单
对 没错 真的好厉害啊
这么下去津金井也终于要...
出一个超级模特了？
出现了 大名人！
嘘 别把狗仔队引来了
就是这台词 我好兴奋 好崇拜啊
但是这本杂志 只发行了 50 本...
可别嫉妒我哟
不好 要迟到了...
阿本 快跑
我说... 等等
加奈摔了
回忆纷飞
今天放学后
我们班将会举行一项重要活动
你们都知道吧？
诶？
运动会？
不是上周举办过了吗？
什么？
不知道
相田
到
今天是我们男篮部的地区预选赛
我们究竟是否能够刷新史无前例的 62 连败记录呢？
这项挑战的结果将在今天揭晓
62 连败...
虽然看起来很有干劲
但是佐佐木他只是经理吧
诶 嗯 好像是
「好像是」？
你明明心知肚明的
啊 什么啊 你在说什么啊
少说两句吧
小加奈太可怜了
我才不可怜
一点都不可怜
河本
对不起
知道错就好了
到底搞什么啊 须藤
明明他·才·更·吵·耶
气死我了
那家伙太热血了
却还是个窝囊废
话说须藤是不是还说了些什么？
志愿调查？
志愿么...
为什么会有人在这个年纪就知道未来要做什么职业啊
在他们的十七年里到底发生了什么？
小加奈学习和运动成绩都很普通啊
啊 「普通才是最难做到的」
乒乓球漫画里的顾问也这么说过
我将来想成为新娘吧
职业棒球手的新娘
或者是离婚的服饰公司社长的第二任夫人
你是纱荣子吗？
纱荣子 日本模特、女演员，与棒球手「Darvish有」结婚。
就是纱荣子哟
会不会突然出现一只会说话的猫
给我一支魔杖呢？
你今天放学后要做什么？
要去篮球部加油吗？
反正也是闲着
那要一起去加油吗？
这种事 真的很让人热血沸腾啊
对啊
再见
接下来要去做什么？
明天见
那打工结束后就到ハム馆集合哦
公民馆
OK
面好咯
好
让您久等了
您点的月见荞麦面
月见荞麦面用荷包蛋的蛋黄象征满月
谢了
不好意思 马上重新做...
没关系
但是 这与其说是月亮不如说是火星了
还真吃啊
你这么突然是要干什么啊
一个大男人这像什么样子啊
谢谢
没事
大气污染 全球变暖
格差社会 不伦问题
地球现在正变得越来越污秽
关于全面禁止平民太空航行
首相发布会
直播中
─────
因此 我们政府将依靠禁止普通民众太空航行这一举措
来保护这个地球
总理
禁止航行吗？
好啊
明明禁不禁止都没法那么简单地去太空的
欢迎光临
诶 但是最近不是发射了很多火箭吗？
那些只是给有钱和有权的人用的
那些家伙只会关注自己过得好不好
小姐姐 拿点日本酒来
诶
把它给温一温
在体温和冰水的温度之间绝妙的平衡点
是
盯...
有什么问题吗？
难不成是十七岁？
是的
怎么说呢 你有点有点纠结
在迷茫吧
难道说
你该不会觉得现在的生活会日复一日地重复下去吧？
十七岁呀 可是不会等着你的哦
再来一碗
诶 呀 好的
前面提到的ハム馆，「民」字掉漆了，主角们把「公」字拆开读
好了
阿本 你已经穷途末路了
不 还没完
还能再来
觉醒吧 我的七感
好耶 收拾垃圾就交给阿本了
可恶 真没想到我竟然会输
呀 真是累死了
好奇怪 我明明感觉到小宇宙了啊
怎么了加奈？
从刚才就一直在发呆
嗯 怎么说呢
荞麦面店里来了个粉红色头发的小姐姐
说什么「十七岁呀 可是不会等着你的哦」
粉红色头发？
她意思是说要讴歌花一般的女子高中生活吗？
谁知道呢
你觉得我很纠结吗？
的确 全都纠结在一起了
特别是你的耳机线
诶 但是那个很容易就缠成一团了
超烦人的
确实 超烦人的
等等 刚才这个「烦人」指的是什么？
日语经常省略主语 PEZ 这句话可以理解成是在说加奈烦人
诶 太过分了吧
最近大家是不是老在欺负我
我说啊 PEZ
抱歉 抱歉
话说回来 阿本在做什么啊？
我在收拾东西啊
那是什么？
你知道的吧 就是这种嗖地一下飞起来的
饮料瓶火箭？
是的 就是这个
这种想要造东西出来的心情真是按耐不住
喂 我看一下行吗？
借来看看 让我摸摸
这是什么？
这是翅膀吧？
这是用来干什么的呢？
是啊？
这么做空气阻力会不会太大了
阿本 这个
设计优先！
我说 这是什么？
配重啦
这个吗
不是啦 那是自行车的气门芯
诶 用自行车造火箭？
还加配重的话会不会太重了？
是啊
小加奈没见过自行车的气门芯吗？
我说 在那边是不是有强力胶？
嗯 从来没见过
强力胶
■
听我说话啦！
饮料瓶不够多吧
盒子里还有吧
里面饮料就由我来干掉
好叻
大家合力 一起来造火箭吧！
怎么有气无力的
啊 不错 把那边拧上 拧上
大晚上的 你在观察鸟类吗？
为什么到这个城市里来？
不... 到这个星球上来？
工作辛苦了
还在找吗？ N.O.
啊 一上来就说这个吗？
无论采取什么手段都无法阻止那些家伙
你从一开始就知道的啊
你还是一如既往的无聊啊
这种事 不试试怎么能知道
不得了 这啥啊
好大
这... 已经可以飞了吧
能飞了对吧？
好 我们来试飞吧
现在就让它飞起来吧
不 还不行
怎么 你没喝够 Dr.Pepper 吗？
再喝就要得糖尿病咯？
才不是
那 怎么了？
土掉渣了
的确
那我走咯
等等 加奈 不吃饭吗？
禁止太空航行法案成立
压下了违宪的呼声强行成立
首相：「为了保护国民和环境这是必须的」
设立该限制是国际上的趋势
抱歉 今天不用了
文太 这么做可是不会被女孩子喜欢的哦
好 把这里装成红色
这里用黄色
然后这里用粉色
粉色 冲击性的粉色
阿本画得真好
我们什么时候才能赢呢？
这里用亮片装饰怎么样？
好主意！
那我们今天去ハム馆之前去购物吧
公民馆
虽然我约的有男人 取消了吧
我今天不用兼职
好叻
要干咯
五金店
百元店
亮片套装
超市
这家店你们有人来过吗？
没来过
总觉得太招摇了 让人火大
我也是
都是因为这家店 商店街才变得那么冷清
这... 这比想象中还要好！
完成了！ 好帅
真棒 真是不得了
真是牛逼了
「牛逼」？
好 差不多该放飞了！
太空 来了！
好疼
大家 没事吧？
这... 这是什么？
图钉？
全毁了...
毁得一干二净...
这...这次又是什么？
好恶心
我说... 这不得了啊...
我说... 加奈
你在哭什么啊？
咦 怎么回事
小加奈 我们走
啊 粉头发
好疼...
抱歉 死了吗？
好硬
小加奈
小加奈！
快醒醒 小加奈
你难道想死在这种地方吗？
快喝点这个
还有这个
我也来
复活了
好
太好了
好疼
没事吧 加奈
怎么 怎么回事？
诶 这什么玩意？
花？
真恶心
跟怪兽电影似的
这是... 现实吧？
真是吓了我一跳
没想到它还会变大
我记得姐姐好像是荞麦面店里的...
春原晴子
宇宙警察...
Fraternity
兄弟会中的...
宇宙...
搜查官
兄弟？
宇宙？
还说了两次
言归正传
要打倒那个家伙的话
我想要这个
哪个？
别担心啦
不会对你做什么坏事的
一下就好了
放松 不要用力
这...这是...
67 年版 Mustang ！
好叻
混蛋
别以为变大了就了不得了！
所以才说十几岁的青少年如玻璃啊
光GENJI 1987 年的单曲「ガラスの十代」
坏掉了的话
再重新做一个不就好啦
说的是啊
目标完全沉默
N.O.
现在开始采集样本和调查工作...
那是利用左右脑思考差值打开超空间频道
将各种物体吸引过来的能力
事到如今到地球来到底是想干什么？
拉哈路
大海！
好厉害
各位 准备好了吗？
OK！
发射倒计时 5
4
3
2
1
发射！
飞起来了！
诶
等等
朝这边来了
哈哈 加奈 像妖怪一样
现在可是十月哦
你们这些家伙也陪我下地狱吧
等… 等等
等等 我还没做好心理准备
小加奈 君子动口不动手
怎么样 是不是很冷啊
既然如此…
波光粼粼的大海将回忆烙在我们脑海中
不能飞翔的我们 每一天就这么逝去
但这些日子不会一直持续下去
真正重要的东西在失去前是意识不到的
大概 我在那时已经察觉到了
不止是我
肯定大家也都察觉到了
下一集
那个专辑 去年打入了公告板第五名
它的封面是我师傅照的
真是吓了一跳
真厉害啊
啊对了 下次有机会能做我的模特吗？
模特？
把你朋友一起叫来也行啊
听起来不错
对吧
我也差不多到该出写真集的时候了
总不能一直都做一个学生嘛
说的是啊
啊 说起来
我大学里的学长开了个公司
问我要不要一起去...
然后文太他今天又挑食了
妈妈气得要死
不喜欢的人也有啊
我倒是很喜欢
对吧 肯定是一次都没吃过就说不好吃
再说了 番茄可是世界第一好吃的蔬菜
人的喜好各有不同啦
是吗？
圣？
亲上了
刚才他们是不是亲上了？
啊 是啊
啵 啵上了
冷静点啊
真头疼啊
根本没睡够
我说 圣 你不是说不想要男朋友吗？
我只是说班上的男生不行
太过分了吧
他是做什么的？
大学生
圣真受欢迎啊
我知道
矢岛
你在和大...大...大学生交往 是真的？
怎么了 这么冷不丁的
这么快就暴露了
情报传得真快
差不多吧
真的啊 是真的吗？
动手！ 佐佐木
把矢岛圣还来！
还来！
和大学生交往不纯！
还来什么的... 她一开始就不是你们是所有物啊
不纯！
我说 矢岛你得做点什么啊
太吵了 搞跟得出什么事了一样
就算你们这么说 这和我又没关系
哈？你怎么这么说？
这是你搞出来的事啊
好了好了好了
喂 那边给我解散
圣和谁交往和你们没关系吧
什么啊 河本
佐佐木还在这边呢 就别来妨碍我们了吧
和佐佐木没关系吧！
对啊 和我没关系
小两口就别吵架啦
不是啦 我真对佐佐木不感兴趣
憧憬大人
真是的 你也姑且应付一下啊
那么多跟小屁孩一样的人我怎么应付的过来
嘴上不留情啊
先不说男生了 至少女生那边....
这样不也挺好吗？
反正毕业就分开了
说的也是
那是什么？
他买给你的？
答对了
这牌子 能买下一辆二手车了吧
好厉害
等等 你怎么擅自拿去用了？
没关系吧
大人妆
诶 这么糟？
对加奈来说还是太早了
是吗
不过说的也是
说起来这周末 你们也要来吗？
我的名字叫盐屋俊夫 请多关照
多谢
pho… photo photo?
摄影师
Pho-to-gra-pher
虽然我一边上学一边兼职摄影
姑且也算是职业摄影师了吧
那事不宜迟
好啦
要拍咯
是
啊 我明白了 不错啊
好 我们再多照点
接下来我们去那边
稍微露出一点倦怠的感觉
话说 这里的狗是不是有点太多了？
是野狗吧
我还是头一次亲眼见到贵宾犬
它们没狂犬病吧
咦 晴子小姐？
啊 小加奈
为什么在卖烤肉？
Kebab
烤肉 烤肉
预算不足 日程的压迫？
烤肉~
这边在做生意呢
穷学生一边去一边去
那就给女孩们来四个吧
啊 成年人
多谢了
久等了
太好了
哇 有番茄 你看吧
好了好了我知道了
看起来好好吃
啊 真热啊
俊夫
啊 抱歉
小姐姐 能拍一张吗？
该怎么办呢？
现在我还是素颜呢
别这么说嘛 就拍一张而已
不用找零了
果然还是算了
请去找我的事务所
不过零钱我还是不找了
诶 别这么说嘛 好吗
我们走了吧
要凉了
那已经是必杀技了
话说我们是不是被抛下了
圣的确厉害啊
闪闪发光的
好辣啊 这啥玩意啊
好辣啊 这太辣了
的确是有一点点辣
辣一点才好吃啊
真的？
这当真？
特殊宇宙芥末
可能这味道对于小加奈来说有点过于成熟了吧？
成熟？
那是真的？
比珍珠还真
骗人
真的啦
面好咯
是！
话说汤都洒出来了
没事啦 是那个人
是「月见先生」啊
接下来对于在津金井西边人工岛上建设的...
久等了 您点的月见荞麦面
请总理谈谈您的看法
真是等不及了
又来？
又是这样啊
连一点反应都没有
毕竟我已经一把年纪了
关于追加增设人工岛火箭基地
首相发布会
直播中
─────
虽说我也有听到抗议活动的声音
但是我们作为政府
应寻求作为有品味的大人 作为有良知的大人应当采取的行动
大人到底是什么呢...
大人就是这样 在周日的晚上空虚地吸着荞麦面...
果然还是很辣吧...
你们两个 赶紧去洗澡
文太 你先去洗吧
诶 现在正在精彩之处
真是的 你们两个不去洗爸爸不就没法洗了
强行建设火箭基地
没有中止的意向，居民困惑
在没有解释的情况下高速开工
再过五分钟就完了啦
文太啊 你有没有女朋友啊？
有啊
骗人 明明连番茄都吃不了
嗯
诶
真的？
嗯 抱歉
但是我觉得这种事得好好说清楚
毕竟我们都是大人了
是啊
小圣你什么都没做错
不要在意
我怎么可能会在意
我什么都没感觉
也是 太好了
嗯
那 迄今为止都多谢了
嗯 拜拜
那个耳针真可爱
对吧
今天也是一大早就和大学生混在一起
喂 别说了
圣
喂喂 把上次的照片拿来看看啊
就是你男朋友拍的那些
有发给你数字版吧
会不会拍得很有模特的感觉呢
谁知道呢
话说照片拍出来会不会显得瘦一些啊
一般不是反过来吗
但他可是职业的啊
会不会从一个非常显瘦的角度拍
真是期待啊
我一直在想着俊夫 马上就想见你
能请你把项链 还回来吗？ 它对你已经 没必要了吧
矢岛
是
你朋友的房间 叫了饮料
是
♪被破坏掉也没关系♪
こわれてもいい
♪丢掉了也没关系♪
捨ててもいい
♪爱是如此高贵♪
愛は尊いわー
放在这咯
来来 圣也来唱一个
你们的声音在外面都听得一清二楚
♪不管是谁都只能经历一次的♪
誰でも一度だけ 経験するのよ
是不是有点太嗨了
还不是因为ハム馆没了
公民馆
♪充满诱惑的甜蜜陷阱♪
誘惑の甘い罠
都怪那个大图钉
没有地方能去了
虽然是没错啦
Thank You
耶！
分析报告 您的歌声还尚有不足。 再多多练习 让自己唱得更棒吧！
■
一个夏天的经验
■
令人惊讶的 35 分！
那下一首该圣了
不用了 我还在打工呢
没关系的啦 就唱一会
不用了
要唱什么？
不用了啦
但是你看啦...
都说了 不用了！
开玩笑的啦
诶
真的 真是吓死我了
抱歉抱歉
那个 就那首吧
我的最擅长的那首
大家 要跳起来哦
耶
总觉得她有点奇怪
圣
诶？
她就是这种风格吧？
总觉得她有点奇怪
圣
诶？
她就是这种风格吧？
她一直都很冷酷的感觉
总觉得她有点奇怪
圣
诶？
她就是这种风格吧？
她一直都很冷酷的感觉
有没有觉得她有点过于开朗了？
诶？
她就是这种风格吧？
她一直都很冷酷的感觉
有没有觉得她有点过于开朗了？
阿本太多心啦
她就是这种风格吧？
她一直都很冷酷的感觉
有没有觉得她有点过于开朗了？
阿本太多心啦
她一直都很冷酷的感觉
有没有觉得她有点过于开朗了？
阿本太多心啦
是吗？
就是啊
卡拉 OK
和犬
辛苦了
啊 怎么办
怎么办
怎么办怎么办怎么办怎么办
吶 你知道吗
圣在初中被多少人告白过？
30 个人左右？
不 起码有 50 吧
108 人
骗人吧
(佛教中)烦恼的数量
不过她倒是基本上都拒绝了
不愧是圣啊
的确 一直以来她的气场都和我们不同
约好的十二点到了
那家伙的确是说了要来的吧
刚才发邮件的时候是这么说的
还是算了吧
来了
咦 小圣呢？
啥？
你们帮她带来了吗？
嗯？ 你是说？
都说了 我被圣叫出来
不是要还吗？ 项链
耐克利斯？
怎么办 我不懂他是什么意思
喂 你是什么意思啊？
大概 圣也约了他在这里见面吧
圣？
为什么大家都在？
阿俊 还没好吗？
我的项链
啊 不行 圣
不能看
没想到是晴子小姐啊
我被甩了
说是喜欢上了别的人
不过 这也是很常见的事
对啊
「对啊」？
为什么
为什么会这么淡然呢？
到时候加奈也就明白了
我怎么明白啊
我明白不了啊
我也不想明白
小加奈
但是圣那个时候不是很开心吗
露出一副大人的样子
哇 要完
所以说 我没法丢下不管
该怎么说呢
没事啦 这是我和圣两个人的问题
无关人士就不要多嘴了
「无关人士」... 可能的确是这样
但是我毕竟是她朋友啊
加奈
等等 加奈
好像不得了了
是啊 这是非常不得了的事
互相喜欢的两个人要分道扬镳了
不... 不得了的事不是指的那个
诶？
来吧
啊 小加奈
等等 那不是我的吗？
混蛋
你有驾照吗？
还没有
全部 OK
春原晴子 19
全部 OK
那我借给你
春原晴子 19
全部 OK
春原晴子 19
全部 OK
春原晴子 19
全部 OK
春原晴子 19
全部 OK
等...等等 我做不到啊
男人要惹人爱
女人要勇敢
为则成 不为则不成
ナセルはアラブの大統領
右转
好疼...
好厉害 好厉害
触手可及了
普利策奖！
可恶
咦
混蛋
总觉得 他们越来越近了？
危险！
去哪了？
掉哪去了？
我的照相机
什么啊 别开玩笑了
干
我已经不行了
PEZ 你先走
明白了
你这放弃的也太快了吧
圣
你没事吧
我 也许很有开车的天赋
辛苦了 低油耗君
上吧
好叻
迈克尔·贝
变形金刚系列的导演
给我转
呜 累死了
乖乖
咦 去哪了
俊夫
我们回去吧 小圣
虽然发生了很多事
我还是觉得小圣更好
等... 你事到如今又在说些什么啊？
真是人渣
忍不了了
住手 阿本
放开我 圣
不用啦 真的
为什么啊
放开我啦
我也一样的
我也和这个人一样
勉强自己 自我逞强
拼命装作游刃有余的样子
装作大人 轻视他人
真是像傻子一样
不如说的确是个傻子
所以说 不干了
俊夫
那玩意
不适合我
我说啊
别把我和你相提并论好不好？
切
真的是 和小屁孩打交道就没什么好事
好机会！
这么突然？
哇 好小
是大人还是小孩都无所谓吧
结果最重要的还是大小吧
这些烤肉算我请客啦
好辣
下一集
真是的 为什么打不通啊
现在我没法接电话
请在「汪」声之后留言
吵死了
已经没时间了啊
小姐姐 你在那瞎挥什么呢
我不这么做的话就会睡着
都下雨了 去休息了吧
辛苦了
不倒翁搬家
哼 瞧见没
时髦小猫搬家
什么啊
Freestyle Collection
从早上就开始倒霉
PEZ 你有吹风机吗？
手帕倒是有
真素雅啊
相田 露出来了
已经露出来了
吵死了 你也给我脱吧
我？ 好痛
佐佐木真瘦啊
加奈你可得看仔细咯
看... 看什么啊？
啊 可恶 包全湿了
哇 简直像个行商一样
阿本 零食只能带 300 日元那么多
刚才讲到的考试里会考
会考的哦 好好复习哦
好 明白了
对了 还有那个....
志愿调查表
河本 矢岛 边田
这周内一定要交上来
啊 完全忘记了
拜托了啊 不交上来的话我会被训的啊
求你们了
将来的志愿 要怎么办？
河本
矢岛
边田
阿本？
这是什么啊
太厉害了吧
是吗？ 也许是吧
我倒是知道你画画很厉害
服饰设计师么...
不太看得出来吧
没有啊 很像是阿本啊
是吗 我姑且也是有报名参加比赛什么的
第 24 届 全国服饰设计大赛
初选通过
────
本山 满 女士/先生
编号：D00102
非常感谢您能报名参加第 24 届全国服饰 设计大赛。您的作品已经通过第一次审查。
决赛将以下记的日程进行。请在当天准时 于会场集合。
决赛日程
日期：
集合时间：
会场：
10 月 27 日（六）
9:30
津金井市民大厅
上面写着初选通过了诶
果然是厉害炸了啊
别这样 别这样
这才是第一次审查
只是运气好罢了
你看看你都乐的合不拢嘴了
根本不知道怎么讲谦虚话
话说回来
既然你有想做的事 为什么不告诉我们呢？
对啊 就你一个人把志愿调查交上去了
毕竟这很难讲出口啊
目标是做设计师什么的
为什么啊 这种事要说出来啊
我们也想为你加油啊
嗯
对于在津金井市海上建设中的火箭基地
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
有报导传言说这是给政府要人和富裕阶层建设的逃亡装置
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
关于在津金井市海上的人工岛
配备新型火箭
首相发布会
直播中
─────
他们这么说没有任何证据
完全就是假新闻
说起谎来就和呼吸一样容易么
那是真的吗
也太扯了吧
真的啊
真的站在我的枕头旁边
荞麦面之神？
地肤组成的手 手里拿着一次性筷子？
所以他长什么样？
头发是荞麦面条拧成的脏辫
所以你就不做 DJ 改行卖荞麦面了？
脑子正常的人才不会这样吧
不要嘲笑别人的工作
赶紧吃吧 面要糊了哟
好
但是说实话 要是真有什么神
我倒希望他赶紧出现 急死人了
感觉现在不是吃荞麦面的时候
圣多好啊 还能做模特
我完全对它没兴趣
只是周围的人擅自这么说罢了
PEZ 反正是要上大学的吧
嗯
就只有我不知道怎么办
就保持这样不好吗？
小加奈 永远的高中生
我说 别这样
我也会以阿本为榜样加油的
加奈做不到的啦
诶 才没有啦
不只是加奈 我也不行
别看阿本那样 其实是很热血的
初中时布置文化祭的时候也是
那是怎么一回事？
我们初三的时候班上乱成一团 谁都不愿意去做搞文化祭
直到文化祭前一天都一无准备
只有阿本说着既然要做的话就认真去做
一个人留宿在学校里
把拱门 看板还有折纸什么的都搞得很漂亮
在文化祭举办的时候也是既在做鬼屋又做炒面
也太厉害了吧
简直是铁人
很厉害的哦 那家伙
对吧 很厉害吧
嗯 眼神都死了
都吃到手指了
兼职太多了吧
简直变成本业了
阿本 差不多够了吧
阿本！
唔 这是
医生 有那么糟吗？
话说 为什么是晴子小姐？
医生的装扮还真挺合适
需要做精密检查 把衣服脱掉
是
不 你们也要脱
啥？
让我们脱光是要做什么啊？
不错嘛 该有的地方都有了
干什么啊
我说 你在看哪里啊
来来来 让我看看 让我摸摸
你们这些不知廉耻小姑娘啊
你的小蛮腰就是好啊
你这大波也不错啊
但是还是要这个更好
那里？
我的武器是那里吗？
阿本
坚持住
医生 阿本的情况不好了
手术刀 圆锯 还有用电流哔哩哔哩的那个
医生 她有救吗？
你不觉得人类试图以自己的意志去定夺生物的生死有些狂妄了吗？
牛丸的午餐限定排骨套餐
杏美家的瑞士卷
坂本商店火热的北海道男爵可乐饼
雄美堂的草莓巧克力铜锣烧
帕拉克的 8 厘米 800 克全熟牛排
西点店梅尔西的南瓜派
立子山的大份多线鱼套餐
我吃不下了
这不就是普通的劳累过度嘛
还有就是吃太多了
这孩子最近净是在打工
我本来想帮她负担职业学院的学费
但是我们家里的恩格尔系数太高了
你画的鸡肉看起来好好吃
哥哥的猪排饭也很棒
特别是最近有比赛的缘故
基本都没怎么睡的样子
哥哥等等我
姐姐 醒醒
吃饭咯
喂 这太不吉利了
她这么拼命打工 是为了去职业学院啊
嗯
有这么辛苦 阿本她从来都没讲过
所以我就说啦
「她是个很厉害的角色」
我说 你们有空吗？
倒 倒
倒车请注意 倒车请注意
话说 怎么又是晴子小姐？
这也是工作的一环 我不是说过了吗
我没说吗？
太慢了 再快一点
能不能再摆得有艺术感一些？
我说 PEZ 小姐 有污渍没打扫干净哦
体力到极限了
已经不行了 要死了
但是啊
做这些事感觉真棒啊 为了朋友两肋插刀的感觉
嗯
说得对
好 上吧 再接再厉
把那个哒哒哒哒的也干了吧
阿本
你怎么来了
你还需要休息
干什么啊 这么突然
有谁说过要你们做这些事了？
啥？
有谁说过要你们做这些事了？
没人拜托你们做吧
不要多管闲事啊
但是 阿本一个人承担了这么多 我们很担心...
这不就是多管闲事
滚回去！
自己的梦想是得自己来实现的
阿本也真固执啊
是啊
明明不这么勉强自己也行的
的确啊
要是身体垮了不就没意义了
难得的大赛也参加不了了
不过说是这么说
阿本的梦想是她自己的东西
也许不是我们该擅自出手干涉的
又来了
不要多管闲事…
愿原力与你同在
『星球大战』中的台词
稍微不注意你就变成这样了
真是没有自我控制力
你是初中男生吗？
对不起
而且没中 没中 没中
能吸引来 Medical Mechanica 的机器人什么的
签运真是糟糕透顶
对不起 帮不上你的忙
什么都做不到的话就老老实实做一辈子家里蹲吧
我真是无能啊 明明是阿本她宝贵的梦想
谁在乎啊 再说了有没有梦想不都挺好吗
啊 等等 来了
电话来了
喂喂 喂喂
喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂
啊 真没用
拨号网络真没用
♪自己什么都没有但是想帮上忙哟♪
♪那真是为了对方着想？♪
♪还是其实只是为了自己♪
为什么 Rap?
♪Let's get scratching♪
♪没有梦想只是一具空壳♪
♪总想帮上别人♪
♪那不过只是自私吧♪
♪帮不上别人♪
♪也没有签运♪
♪也找不到最重要的东西♪
♪在这样的夜晚才该 Dancing♪
♪是啊 现在正该 Fighting♪
♪我也是 没有总部的小石子♪
♪一个人与机器人作战♪
♪没有尽头的斗争的彼端♪
♪联络什么的 Nothing♪
♪通讯手段也 Missing♪
♪好可怕啊 网络的 Bashing♪
♪Come on freestyle♪
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
您有一条新的信息
关闭
查看
喂 阿本
抱歉 我没有 Dr.P
话说 你这是故意找我麻烦？
啊 抱歉
无所谓 这倒是很像你的做法
抱歉
没事了
不... 虽然那个也很抱歉
我很抱歉多管闲事了
行了行了
不行
我也没说我不帮你了
这次不再自己擅自乱搞了
让我好好帮你
什么意思？
不是说帮你做衣服或者是替你打工
而是更加能辅助你 做你助手什么的？
不懂你什么意思
真正的设计师也是需要助手的吧
那不如现在就开始练习
比赛也近了
什么事都行 让我来帮忙吧
可能我这样很强硬
但是比起一个人干活 大家一起来做肯定更好
有些细节的地方 缠在一起 总是织不好
来帮我吧
嗯
喂 我能借裁缝包一用吗？
可以是可以 小心别把针搞丢了
好
姐姐怎么了？
好像是要帮朋友做衣服
在人工岛配备新型火箭
居民指出「如果说是无人机也太大了」
神秘图钉在各地出现
是政府的计划吗？人们猜测纷纷
明明和孩子他爸一样笨手笨脚的
在大赛前完成作品
为了明天！！
①团队合作效力 UP！！
这样怎么样？
不太合适啊
再快点
好
在大赛前完成作品
为了明天！！
①团队合作效率 UP！！
②锻炼 耐力 UP！！
再快一点
Yes, Sir！
在大赛前完成作品
为了明天！！
①团队合作效率 UP！！
②锻炼 耐力 UP！！
③用万全的营养补给来回复身体疲劳
第 24 届全国服饰设计大赛
地区预选赛会场
■
▲
那套衣服真可爱
还真能做出来啊
模特也真棒
以上三组获得优秀奖
接下来将宣布最佳设计奖
终于到这一刻了呢
阿本 你太紧张了
通过了事先审查
谁能最终赢得桂冠呢？
未来的人气设计师现在就将在此揭晓
没关系 大家都一起努力过了
肯定能得奖的
最佳设计奖是...
28 号
富田林花小姐
请上台来
是我？是我？
不错啊
恭喜
但是 我们努力过了
这次只是运气不好而已
时机不到罢了
没关系...
不管怎么努力去做
做不到就是做不到
结果就是一切 果然
怎么这么讲...
但是 真的很开心
这都是多亏了大家
阿本
下面有请获奖作品登场
什么 怎么回事？
模特呢？
为什么没有出来呢？
请... 请稍等一下
我说啦 我这种前宇宙 Collection 连胜的顶级模特
你就拿这么土的衣服给我穿？
等... 你这样我们很难做啊
获奖的不是那件衣服...
谁能阻止她...
Come on music
那个是阿本的
为什么是晴子小姐？
不知道 虽然不知道
但也太帅了
这件是谁的？
是... 是我的
到这里来... 可可 香奈儿
但是...
阿本 快去
诶 诶？ 可以吗？
等等 你是假模特吧
你在干什么啊？
不好 是世界级的设计师
名流飞踢
晴子铁拳
阿本 继续待在这里太危险了
该撤了
Goodbye Adios さようなら
您现在是什么心情呢？
诶 这次的结果很遗憾...
但是我会以这份不甘作为动力
下次要当上模特！
果然阿本实在是太厉害了
下一集
在如果把图钉用线连起来
在那中间就是各地工厂所在地
是打算把一切都熨平吧
连门都不敲 你还是一如既往地不够淑女啊
我又不知道地球的礼仪嘛
所以说 你要怎么办？
不怎么办 只是静观其变
你果然是个无聊的家伙
你不要再插手了
Medical Mechanical 也不会默不作声的
诶 只会动嘴吗？
不过 我是会按照我的做法来啦
Bye 咯
要是这些家伙们也是走投无路倒也就好了
不倒翁搬家
「当我在苹果树下遇见你时
古代日本女孩到十二三岁就会盘起头发 花櫛是雕花梳子 用于固定发型
「你才刚刚开始盘起秀发
「秀发上插着一把花櫛」
嗯？花櫛是什么啊？
啊 佐佐木
等等等等等等
你为什么要发出奇怪的声音
都说了 别这样
津高 加油
加油
晴子... 小姐？
心跳加快
喂 佐佐
这个要怎么读？
「中... 中出」吗？
这个呢？
「头乳」吗？
这个呢？
「馒头...屄」
咦 快瞧瞧加奈的这脸色
都看得见了 熊熊燃烧的嫉妒之火
真是吵死了
你们两个 差不多就行了吧
P... PEZ
好 大家注意了
篮球部临时教练 春原晴子
给我听好了
春原教练到这里来不为别的
喂 相田 你来说
我说不出口
我感动难以言表
佐佐 拜托了
为什么要我来？
无所谓吧
谁来讲都行啊
藏不住的愤怒
止不住的抱怨
赶紧说吧 相田太恶心了
怎么了啊
在地区预选赛上赢了我们的北高篮球部
他们 13 个部员里有 10 个要转学
所以下场比赛我们将代替他们参赛
如果方便的话请一定来看比赛
好的 说得很好
大家鼓掌
这转学的人也太多了吧？
这还真是撞大运了
相田
好好表现啊
太臭了
我们可是专程来看比赛的
重整士气 集中精力
热 真是要热死了
那个手帕真可爱
诶
要和我换吗？
可以啊 不过这是我自己做的
陪你来这种充满汗臭味的地方可真是苦啊
给经理加油什么的 可真少见啊
投球！
相田！
喂 篮球是要得几分才能赢？
不 不是这么算的...
好痛
啊
看起来真痛
相田 投得真准
你在做什么啊 相田
吵死了 你才是
听好了 胜负全靠气势！
总之加油！
虽然我们落后 但是能赢！
我就说这些了
大家 再集中一些
从第二半场开始 投篮率开始下降...
喂 还没结束吗？
该集中精力的是你吧
这... 这和比赛没关系
吵死了
你就回长椅上赶紧给我们准备饮料吧
要和我交换吗？炸鸡块
诶 这也太不公平了吧
别开玩笑了
怎么回事？吵架了？
好啊 打起来打起来
佐佐木
我也其实... 其实...
羡慕嫉妒恨 放开我
好疼
怎么还起反作用了
对... 对不起
没关系
才怪
不好意思
给
Tiger Balm
止痛当然是要 Liger Balm
帮我涂
涂得真好
真下流
啊 真舒服
老师 须藤老师
再上面一点 靠近大腿根的地方
这... 这样吗？
没错没错
就是那里
等等 连那种地方都要摸吗？
晴子真不知廉耻
这攻击无敌了
啊 不好意思
佐佐 怎么全是这么色的地方
那算什么啊 蠢死了
哦？这是？
骗你的
抱歉抱歉
所以 你打算怎么办呢？
还能怎么办
我
完全
无所...
脑袋好痛
没关系吗？
来了来了
毛巾 要毛巾吗？
脚都在发抖
我受够了！
啊 跑掉了
河本
切
就差一点了
喂 佐佐木
死掉了吗？
死而无憾了吧
那些家伙在干什么？
能不能认真点打球
就是啊 明明都那么弱
时髦小猫搬家
在世界各地出现的不明图钉
有人说这是外星人来袭或者别国的阴谋
各种谣言四起
那算什么啊
但是大家不需要担心
加... 小加奈
没事吧？
要是不行的话今天就先下班...
我没事的
神秘巨大图钉在世界各地出现
首相发布会
直播中
─────
最重要的是要有友爱精神
爱是最为真诚的
要爱你的邻人
神秘巨大图钉在世界各地出现
首相发布会
直播中
─────
没错 爱能拯救地球
真是的 爱爱爱的 吵死了
对不起 我还是先走了
现在我们正在分析这些图钉
只要把我们政府的科学力投入...
嗯 没错 经常有人这么说我
说「你比电视里更漂亮」
我什么话都没说啊
喂 你看一看啊 这疹子
我对荞麦过敏
你知道吗 要是搞不好的话会死的
反正人迟早都会死的
就算如此 也有个先死后死的问题吧
别在这种地方吃这么难吃的荞麦面了
去好好工作吧
因为裁员的缘故 管理局已经没有在运作了
所以说 那个要什么时候开始活动？
要说的话大概两周后吧
不过我觉得实际开始得差不多一个月后吧
唉 果然得修改计划了么
啊 还有
最近有很多起春什么什么的外星人的目击情报
我听说你似乎和她关系不错？
那都是过去的事了
我是管不着那么多
不过不要再惹麻烦了
你真的是会惹麻烦
咦 你不觉得现在这种情况会惹麻烦吗？
我只是来看看你的伤情
只是来看吗？
你不再好好泡一下吗？
伤已经好了 所以没关系
那我可得好好确认一下
哦 入浴管理局也是辛苦啊
是入国管理局
你这种不知礼节的人是需要好好惩戒一番
等等... 你要干什么啊
这... 这是什么？
好了 快交出来吧
啊 那种地方 那种地方
啊 这啥玩意啊
果然是个无聊家伙
希望她不要再伤害其他人了啊
喂 你觉得我要怎么办才好？
不不不 我怎么知道
把他推倒 骑在他身上不就好了
能不能认真点？
就算你这么说...
在这种时候能伸出援手才是朋友啊
我没有一点经验
能不能给点建议啊
咦 佐佐木
河本
让我瞧瞧
我说 挤死了
加油 加奈
怎怎怎... 怎么了？
啊 那个 今天多谢了 你能来加油
没什么大不了的...
话说佐佐木为什么知道这里？
我问了班上的同学 也到你家去拜访过
他们说你经常到这个公园来
诶
不不不不不
可怕可怕可怕可怕可怕可怕
怎么连家的地址都知道
是跟踪狂吗
恋爱真是盲目啊
你被球打中的地方还好吗？
嗯 和之前的飞踢比起来算不得什么
飞踢？
不要说无关的话 绝对不要
没什么 不用在意
我完全... 完全没问题
太好了
其实我有一些话想说
出现啦！祝好运！
■
什么关系都没有
诶？
我说我和晴子小姐
嗯...
这是做经理的职业病吧
看到她疼就情不自禁地
说的是啊
嗯
然后呢
然后要怎么办？
告白！加油！
■
做不到做不到做不到
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
有心去做就万事大吉了吗？
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
加油
Hug
|
Kiss
寝技
河本 没事吧？
不要兴奋上头！
■
河本？
我知道 但是...
河本
脑袋 脑袋疼吗？
没问题 才怪
又跑掉了
河本？
辛苦了
■
神秘图钉是外星人搞出来的吗？
美国媒体的推测 在世界各国引起话题
突然出现的巨大建造物
真是的 我在搞什么啊
我说 你别忘了敲门啊
说是叫你快去吃饭
不用了 不想吃
怎么 在减肥吗？
烦死了
说起来你和女友进展如何了？
嗯 进展不错
现在正在海边呢
哈？
看
文太 一起去游泳吧
对吧
啊 你这笔真可爱
这个？
和我这个交换吧
那是毛笔？
真有意思
再给我更粗的
拜托了 要又粗又硬的
0.5 毫米的笔芯 HB 应该够硬了
诶 不要不要
烦恼中的少女啊
苦恼中的少女啊
真是青春啊
话说回来 为什么是佐佐木？
他有点娘娘腔啊 不去打球只做经理
好像是发作性运动诱发性舞蹈手足徐动症来着
差不多
那是什么？
佐佐木在中学的时候有打篮球
但是因为罕见病 导致无法剧烈运动
所以才做经理的吗？
我都说了些什么啊
对不起 佐佐木
我小时候也经常得病
可以说我能理解他是什么心情
喂 有看到佐佐吗？
没…没看到
他不在教室里的话 是不是去小卖部了
原来如此
我说
你找佐佐木有什么事？
诶嘿 这和小加奈没关系吧
看...看起来不太妙
一触即发啊
没关系是指的什么？
怎么了？
一副这么难看的表情
不不 完全没有啊
怎么没有啊喵
难不成 是失恋了？
要完
完全被挑拨起来了
不过 对你来说 情情爱爱什么的还是太早了吧
告辞了
小加奈 做得好
你能忍住真是了不起
要是先动手的话就输了啊
决定了
我决定了
呵呵 那算什么啊？
你不知道吗？
「DANDAN 灌篮」
以前『蹦蹦』里的那个
你说旦旦蹦蹦我一个都没听说过
咦
那可是名作啊
没...没事吧？
嗯 总是会莫名其妙地抽动
心...心跳很快的时候偶尔会这样
心...心跳很快...
嗯
那... 那个
嗯
可以的话 能和我...
和我...
好 上吧 赶紧拿出来吧
就差一点了
啵
亲上去
咯咯咯？
咦 怎么回事
怎么了
不知道为什么 感觉心跳没有加快
没有心动的感觉
屁股 我的屁股
那个家伙是谁啊
又是 机器人？
吃掉了
生吃佐佐木
合体了？
佐... 佐佐木
真是的
别一副自以为了不起的样子
铁壁
赶紧记录
佐佐木篮球打得真好
嗯
话说基本都是机器人吧
混蛋
既然这样的话
后退了
这是
一击逆转的
三分球
诶
飞起来了！
左手只是辅助的啦！
『灌篮高手』中的台词
最后还是得灌篮啊
果然篮球就是好啊
对不起 佐佐木
大概是我搞错了
这是什么意思...
打铃咯
快走吧
等我一下
大概 对我来说 还是太早了吧
真的很抱歉
拜
结果还是被晴子小姐说中了
我还是不太明白恋爱
真正的心动大概还...
我心想这样的每一天 能够一直一直持续下去就好了
下一集
哇 真可爱 我也想要
去让你妈给你也买一个呗
真好啊 和我的发夹交换吧
不要 这可是我最喜欢的
河本同学
摆脱
一 二
真爽啊
喂 要来前滚翻吗？前滚翻
咦 阿本呢？
海狮 海狮出现了！
至少说是是海牛吧！
当真？
比珍珠还真
没骗人吧
在网上也有讨论
我也看见了
嗯
就是说地球会毁灭的那个？
扯淡吧
但是最近这么热
到底是真是假呢
听说已经开始宇宙移民计划了
气象局发布高温红色预警
谣言四起 地球会毁灭吗？
世界各地出现异常气象
要热化了 热成泡烂的荞麦面了
异常气象和熨斗的关系是？
那个大玩意在世界各地都有出现
传言是真的吗？
地球会就此毁灭吗？
啊 这其间有着非常深刻的关系
各地异常气象 是熨斗型建筑 造成的吗？
首相发布会
直播中
─────
我这不仅仅是在打官腔
嗯 我想不起来了
我和你可不一样
只有有钱人才能移民火星吧
别装蒜啊老太婆
根本就是胡说八道吧！
木泷由利来电
喂 神田 你让我怎么办啊？
这么冷不丁地 怎么了？
太羞耻了 我的腋汗
现在不是有那种腋汗垫吗
运输舰不够
移民人数也得缩减
你这可是责任问题
那我就引咎辞职吧 马上就
基层人员辞职又有什么用
再说了 那个熨斗呢？
对方的负责人怎么说
本来就没有什么负责人
他们就是这种家伙
唉 真是的
都是因为这个女人惹怒了对方吧
不能完全否认这种可能...
我不管你怎么做 你给我把它搞定
还是该点冷荞麦面的...
好热...
天花板发球
哇 要被吹走了
不错哦
好球
Set
Quick
好
吃我扣杀！
PEZ！
咦 PEZ 呢？
刚才还在的
上岸了？
下节课是什么来着？
数学
诶 肯定得睡着
冷气开大点
她也不在教室里
早退？
真少见
跑路了吧
毕竟她家那么有钱
啊？ 什么意思？
就是移民火星啦
火星？
等等 你什么意思啊相田
我把这个涂你脸上哦
诶 我有说过什么坏话吗？
切 就会瞎起哄
火星？有钱人？
诶？
政府高官？
嗯 好像是什么当大官的
所以很有钱
真的吗？
话说你怎么会不知道呢？
你们不是从小学起就是好朋友了吗？
我也没听她说过啊
真出乎意料
你们两个呢... 是什么时候知道的？
是叫做由惠来着吧 那个八卦狂人
她父母也是情报强人
原来是这样
你们几个 放学后别乱跑 径直回家哦
是
你也是啊
好
话说 感觉有点奇怪啊
嗯 突然就停课了
毕竟这么热啊
也没办法
开火准备完成
点火倒数五秒
四
三
二
没用的
你不是说你只是静观其变吗？
不要再惹他们生气了
天气这么热还穿西装？
真是模范公务员啊
赶紧把手远离引爆器
要是我说不要呢？
喂 我要是说不要呢？
为什么？
你为什么执着于这个星球？
没有啊 只是太无聊了
你想怎么办？
那些家伙是阻止不了的
直到他们把这个宇宙的星球毫无道理地全都压平为止
人类也曾抵抗过
但是无论使用什么样的武器都无法在这个工厂上留下痕迹
嗯 我想也是
政府只准备拯救被选中的人
其他的人只能丢下不管
我已经受够了
今天... 也是无聊的家伙
肚子饿了
PEZ 你到家了吗？
身体不舒服吗？
看到消息了要和我联系哦
请问 你是津金井高中的学生吗？
啊 嗯 是的
难道说你是河本同学？
是的没错
我是边田友美的妈妈
今天友美她要做防疫检查
本打算让她今天请假的
是吗
但是 她突然就不见了
我们正在找她
但是哪里都找不到
那个... PEZ... 不对
友美她真的要去火星吗？
要离开吗？
要是有什么线索就好了...
这里就是 PEZ 的房间吗？
一点都不像女高中生的房间吧
既没有玩偶 也没有偶像的海报
不是这个问题吧
这是官人的喜欢的风格
不过他也基本不回家的
诶 但是 PEZ 有时也会讲她父亲的事...
是吗
那孩子她也都是为了融入大家吧
她虽然没有带朋友来过家里
但是却时常提到你的事
这是我小学时的照片...
这是你母亲拍的照片吧
那孩子很讨厌照相 我们家里也没有几张她的照片
你们的关系一直都很好吧
对
你要是知道些什么 请一定要告诉我
好
不如说 其实你是知道的吧
诶
她有联系你吧
没有联系过我啊 真的
喂 告诉我吧
等等
为什么要隐瞒呢 告诉我吧
不然... 不然我怎么跟官人... 官人...
都说了我不知道
好疼 好疼啊
上车
诶？但是这不是晴子小姐的车吧？
别管了 上车
哇 这不是 V8 吗
V8 V8 V8 V8
为什么要为我做这种事？
哇 你还真自以为是啊
才不是为了你呐
对… 对不起
说是为了其他人的时候 其实全都是为了自己吧
我什么都不知道...
甚至不知道自己不知道
只是装作知道
持续的日常…
全都是谎言
ハム馆...
公民馆
志愿调查表 河本加奈
最后也没有交上去嘛
等... 等等
不是吧
喂 放我出去
怎... 怎么了
疼
我们上
P... PEZ
小...小加奈
可恶
PEZ
这是什么啊
解不开
这家伙
稍等一下 我马上就把你救出来
小加奈
真是的 这到底是什么啊
攻击目标已确认
果然是终端核心
Terminal Core
要怎么办？
你能阻止它吗？
我尽力而为
就算能阻止也只能阻止几秒而已
哈？那还有什么意义？
没有意义
总之 接下来就交给你了
人工岛 去人工岛
至少给个激微波炮吧
出自『哥斯拉』系列的武器
小加奈 没事吧？
怎么这么多蛀牙
早期治疗最重要
好叻
切 这混蛋
PEZ 你真的要去火星吗？
再也见不到你了吗？
抱歉
为什么 为什么不讲呢
因为...
你家里的情况我也从不知晓
明明我是你朋友啊
要是有烦恼之类的 要说出来啊！
不要一个人承担啊
我们不是朋友吗？
不是一直都在一起啊
烦死了
诶
烦死了 真的
满口念叨「朋友、朋友」的真是烦死了
受不了了
喂 你为什么就察觉不到呢
圣的时候也是这样
什么「这才是朋友」啊
明明是强行介入别人的事
只是多管闲事罢了
阿本那时候也是
别去管她呀 她自己不也这么说了吗
你却还搞得自己受伤
最后的结果也没圆满
你这算什么啊 真的麻烦
对不起
道个屁歉啊 道歉有什么用吗？
佐佐木的那时候也是
我也曾经觉得佐佐木挺不错的
就因为你喜欢他我才什么都没说
别把我当傻子啊
这... 这种事...
吵死了 别说了
给我闭嘴！
为什么呢...
为什么我会向你搭话呢...
为什么会和你这样的人成为朋友呢
等等
等等啊
这是何等强大的力量
挺能干的嘛
河本同学
河本同学 我们一起走吧
嗯
是边田同学吧
嗯
叫我 PEZ 就好
PEZ？ 那个零食？
不是
边田的罗马字里 T 是连在一起的
译注：我也没想明白这外号怎么来的
诶 原来如此
河本同学有什么昵称吗？
我没有...
那... 等一下
是河本加奈对吧
所以...
小加奈
小加奈 没事吧
大海？
真是的 你在搞什么啊
加奈真是不让人省心啊
抱...抱歉
不 错的是我
行了行了 别说了
对对 反正也不走了
诶？
就是说 她不移民了
哈？
还想再和我们一起去胡闹
是真的吗？
嗯
PEZ
真的很抱歉
一直瞒着你 还对你说了很过分的话
没关系 那些事....那些事...
小加奈 接下来我们也会永远在一起
嗯
都说了 我是政府的人啊
只不过那个老太婆一直不接电话
你要走了吗？
你这样就满足了吗？
最终集
不是说了「施工中」的吗？
等
等等等等等等... 啊...
混蛋
不要碍事！
哼 还不赖嘛
女高中生还真是麻烦死了
正在计算工厂的预计启动时间
距启动预计还有 34 小时 43 分钟
喂喂
离工厂启动还有不到两天
全世界的都是一样
啊 是吗
我计划乘坐明天 17 点的班次
感觉你和去旅行一样
要说是的话也是旅行
带有资格移民的人去火星旅行
话说火星上有温泉吗？
辛苦了
我说 你有在听...
一个二个都靠不住...
碾平一切
第一节课是啥来着？
呃 数学？
反正都是自习吧
直接停课不就好了
是啊
但是放假在家也没什么事可做
那要去加奈家吗？
她最近一直都休假在家
也许还是再让她一个人静静比较好吧
那是什么？
大量的太空垃圾
各地大混乱，政府却只是旁观
快躲开
文太 换个台吧
都一样啦 反正全都是重播
啊 姐姐
加奈 没事吧
嗯
我稍微出去一会
要去哪？
打工
你今天不来也行的
反正也基本没什么客人
大家都说地球要毁灭了
不过 我是打算直到最后也要在这里做面的
好叻 面好了
久等了
我点的是冷荞麦面才对啊
但是您平时一直都点的是这种
今天就是想吃冷面
抱歉
但是 这不也挺好的吗
什么啊？
和往常一样 不也挺好吗？
和往常一样才好
和往常一样吗
真热啊 累死了
还是该翘课的
要去家庭餐厅吗？
没开门吧
也是啊
真逊啊
你是高中生吗？
这么个大男人
两者都不是
你还在抽烟啊
戒烟失败了
你才是怎么了？
啊 腰疼
上年纪了啊
外星人不会老的
今天明天都是 19 岁
明天么...
话说我第一次吸烟是 17 岁的夏天
真是青春啊
那时根本想象不到现在会是这幅样子
太负能量了吧
的确
怎么说呢
现在有种想放烟花的欲望
但是就只有我们两个人放也太...
是啊
你有火吗？
好 点名咯
啊 好大
相田像不像跟蜕皮了一样？
想来也是没几个人啊
步行的话果然还是太远了
脚都快没感觉了 要烂掉了
没那么夸张吧
♪大海啊 你又大又广阔♪
♪后面词是怎么唱的来着♪
太随便了吧
等等等等 讲真的 后面是什么词来着
♪月亮升起太阳西沉♪
没错！那最后一句是啥来着？
还有最后一句？
当然有啦
♪真想去看看他国风光啊♪
啊
喂 PEZ
一路顺风
要保重身体啊
再见了 不要忘记我们哦
欧拉欧拉欧拉欧拉
阿本
波光粼粼的大海将回忆烙在我们脑海中
不能飞翔的我们 每一天就这么逝去
这种事 我在之前就察觉到了
明明察觉到了
却装作没有察觉到
我以为装作没有察觉到的话
这样的日子就会一直持续下去
但是...
咦
啊 她走了
火星是什么样的呢？
在上面生活开心吗？
谁知道呢
要是有机会还真想去看看
我...
找到了找到了找到了
现在可不是睡觉的时候
晴子小姐？
为什么？
待会再解释
终于到这一刻了
赶快 拉哈路
诶 动起来了
然后我们要干什么？
我不喜欢 Bad End
我和这孩子...
要把它打飞
数小时前
起飞？
嗯 飞往火星
不过不清楚实际上能载多少人
但是 要是说还有什么办法的话
只有小加奈的 N.O.…
如果是连那么庞大的机甲都能瞬间消灭的河本加奈的力量
什么方法都无所谓啦
反正是不能就这么结束的
嗯 我会竭尽我所能
哼 突然就开始装帅了
只是一个无聊的家伙的挣扎罢了
足掻く
那 就让我看看你的恶作剧吧
悪足掻き
那么
就让他们瞧瞧我们的厉害
好疼
啊 学校
诶 骗人吧
你这样就满足了吗？你的城市就要没咯
能改变这一切的只有你的额头
即便如此 你也打算袖手旁观吗？
「永远都和往常一样」
你早就知道这是不可能的吧
城市和景色都会改变
人也会变老
最重要的东西也迟早会失去
但是 正因如此
才该保持和往常一样的笑容
但是 该怎么做？
不知道 我又不是你
加奈
你要和那种东西战斗吗？
准备好了呀
我 最喜欢朋友了
这么大声？
与其说朋友 不如说我最喜欢大家了
不错嘛
把你的想法全都喊出来吧
果然来了么
但是 不会和上次那样...
呵 有意思
以多打少 放马过来啊
喂 别发呆了 赶紧上啊
我最喜欢大家了
最珍视大家了
最喜欢和大家在一起度过的时间了
咦 最喜欢了...
梦想什么的
将来什么的
我都不怎么明白
我只是希望这样的日子能一直持续下去
根本没想过它会结束
虽然我知道它不会永远持续下去
即便如此 我还是难以相信
但是 正因如此
诶 咦 不知道该怎么讲好了
为什么...
真是的 都什么时候了你还管别人怎么想
呼喊吧 十七岁！
是异物反应
那是什么？
我总是一个人
所以一直都想要有个朋友
讨厌独自一人
害怕被讨厌
太在意别人的看法
去多管别人的闲事
却反被别人照顾
和别人吵架
全都是做无用功
不展现出真正的自己
随波逐流
惹人烦
但是 我全都明白了！
我再也不怕被讨厌了！
浮起来了
我瘦了？
出现了 反重力反应
PEZ 为什么... 为什么要走啊？
我们还没有和好
也还没有好好告别
怎么了？
好厉害
那是... 事件视界
事件视界是以黑洞为中心的表面， 在事件视界内的信息无法传递到 外面来。如果进入了事件视界， 连光都无法逃脱黑洞引力的束缚。 这也就是黑洞是黑色的原因。
这是远超一切力量
这么下去 时空本身都会被...
PEZ 太过分了
让我好好对你道谢啊
让我好好和你告别啊
毕竟 我们是朋友啊
我好心凉啊 PEZ
好心凉啊 好心凉啊
但是 即便如此
我也更喜欢这里
待在和往常一样的这里
在这城镇中漫步
PEZ！
我爱死你了！
我出门了
一路顺风
每一天都漂浮在粉红色的光辉中
在哭肿了的眼里看来 太过于耀眼了
虽然脑袋也非常痛
司空见惯的景色不知为何变得陌生起来
就算明天只是昨日的累积
我
对这个城市...
加奈！
早上好！
翻译：tastySugar、ピロピラ ピロコ 时轴 & 后期：Natsukage 本字幕由 SweetSub 制作
远逝的日子里散落的梦
遠い日の散らばった夢は
幻化成了头顶上空的星
星になって頭上にあった
以为已经消失 因此低垂着头
なくしたとうつ向いていたよ
长久以来一直如此
長い間ずっと
少年的叛逆时代
少年の抗った日々は
伤痕累累 狼狈不堪
傷を負って無様だった
然而现在回首
なのに今 思い出す度
却令人喜爱珍重
愛おしく思う
实在不可思议
不思議さ
时间步履不停 现在也依然如此
時は過ぎてゆく 今も
稳稳当当地向前走着
妥当にただ進んでる
当初的你是怎样的表情
キミはどんな顔してたっけ
已如幻梦一般
幻のよう
独自一人承受着
一人きり抱え込んでた
紧急事态还有无偿的爱
非常事態も無償の愛も
残酷地纠缠在一起
残酷に絡まっていたよ
愈是挣扎 每况愈下
もがく程もっと
和你一起看到的天空和大爆炸
キミと見た空とビッグバン
是那样狂野又美丽
荒れ狂って綺麗だった
胶片无法记录的画面
写真には残せない場面
我们活在那里
僕ら生きている
在这笑话一般的世界里
笑い話みたいな世界を
不苟言笑地生活着
笑わないで過ごした
我发出了怎样的声音
僕はどんな声してたっけ
仿佛事不关己
他人事のよう
远逝的日子里散落的梦
遠い日の散らばった夢は
幻化成了头顶上空的星
星になって頭上にあった
以为已经消失 因此低垂着头
なくしたとうつ向いていたよ
长久以来一直如此
長い間ずっと
少年的叛逆时代
少年の抗った日々は
伤痕累累 狼狈不堪
傷を負って無様だった
然而现在回首
なのに今 思い出す度
却令人喜爱珍重
愛おしく思う
独自一人承受着
一人きり抱え込んでた
紧急事态还有无偿的爱
非常事態も無償の愛も
残酷地纠缠在一起
残酷に絡まっていたよ
愈是挣扎 每况愈下
もがく程もっと
和你一起看到的天空和大爆炸
キミと見た空とビッグバン
是那样狂野又美丽
荒れ狂って綺麗だった
胶片无法记录的画面
写真には残せない場面
我们活在那里
僕ら生きている
我们就活在当下
今を生きてるのさ